Some of our findings in the ocean – Funde aus dem Meer

This is by far not all we have found during snorkeling or a beach walk but it is already way too much…

Das ist bei Weitem nicht alles was wir beim Schnorcheln oder beim Strandspaziergang gefunden haben aber es ist bereits erschreckend viel…

Plastik ist in unseren Weltmeeren mittlerweile leider überall gegenwärtig und selbst an paradiesischen Stränden aber auch im Meer finden wir inzwischen täglich kleine oder auch grössere Plastikteile. Wann immer wir können, sammeln wir diese ein und bringen sie dahin, wo sie hoffentlich fachgerecht entsorgt werden. 

Müll hat in der Natur nichts zu suchen aber leider entdecken wir auch in den entferntesten Ecken, im Wald, am Flussufer oder am Meer immer öfter gedankenlos weggeworfene Plastiktüten, Flaschen oder anderen Verpackungsmüll. Wir können nur mit gutem Beispiel vorangehen, einsammeln, entsorgen und darauf aufmerksam machen.

Nicht nur in den Ozeanen schwimmt viel zu viel Plastik. Auch unsere Flüsse und Böden sind mittlerweile voll mit Plastikteilen und anderen Abfällen. Nicht jeder kann sich eine Auszeit nehmen, um Strände zu säubern. Aber daheim auf der Strasse, im Wald oder am Fluss gibt es viel zu tun – lasst es uns anpacken!

Plastics in our oceans is unfortunately so common everywhere and even on paradise beaches and in the sea we are finding little and also bigger pieces of plastics. Whenever we can, we are collecting them and are bringing them where they are hopefully disposed correctly.

Trash does not belong in our nature but unfortunately we are discovering it even in the furthest corners, in the forest, on riverbanks or on the sea. Thoughtlessly thrown away plastic bags, bottles and other packaging trash. We can only go ahead with our good example, collect it, dispose of it correctly and spread the word.

Not only in our oceans there is way too much plastics also our rivers and grounds are full of microscopic plastics parts and other trash. Not everybody can take time off to clean beaches but at home in the streets, in the forest or on the river there is a lot to do – let’s do it.

Wo kann ich einen Unterschied machen?  –  Where can I make a difference?